Vitraux (2)  Clic !

Kirchenfenster (2)   Klick !

Church windows (2)  Click !

Vitrail de la Genèse exécuté par Alain Makaraviez et Edwige Walmé (1990-1992)

Glasfenster der Genesis ausgeführt von Alain Makaraviez und Edwige Walmé (1990-1992)

Stained-glass window of Genesis executed by Alain Makaraviez and Edwige Walmé (1990-1992)

Vitrail de la Genèse exécuté par Alain Makaraviez et Edwige Walmé (1990-1992)

Glasfenster der Genesis ausgeführt von Alain Makaraviez und Edwige Walmé (1990-1992)

Stained-glass window of Genesis executed by Alain Makaraviez and Edwige Walmé (1990-1992)

Vierge Marie tenant son fils. Ils sont encadrés par des prophètes et des rois

Die Jungfrau Maria hält ihren Sohn. Sie werden von Propheten und Königen eingerahmt

Virgin Mary holding her Son. They are flanked by prophets and kings

La Création

Die Schöpfung

The Creation

Arbre du Bien et du Mal au centre encadré par Adam et Eve

Baum von Gut und Böse in der Mitte mit Adam und Eva

Tree of Good and Evil in the centre flanked by Adam and Eve

Vitrail de la chapelle de l'Apocalypse

Kirchenfenster der Kapelle der Apokalypse

Stained-glass window in the Chapel of the Apocalypse

Le vitrail de l'Apocalypse fut exécuté de 1980 à 1982 par Alain Makaraviez et sa femme Edwige Walmé

Das Buntglasfenster der Apokalypse wurde von 1980 bis 1982 von Alain Makaraviez und seiner Frau Edwige Walmé ausgesführt

The stained-glass window of the Apocalypse was executed between 1980 and 1982 by Alain Makaraviez and his wife Edwige Walmé

Apparition des quatre Cavaliers

Erscheinen der Vier Reiter

Appearance of the Four Riders

La Grande Prostituée sur la bête aux sept têtes

Die große Hure auf der siebenköpfigen Bestie

The Great Whore on the seven-headed beast

 Vitrail

Kirchenfenster

Stained-glass window

 Vitrail

Kirchenfenster

Stained-glass window

 Vitrail

Kirchenfenster

Stained-glass window

Saint Austremoine baptisant saint Cassius

Der hl. Stremonius tauft den heiligen Cassius

St. Austremonius baptisting St. Cassius

Don des reliques par Saint Louis (vitrail 1877)

Geschenk der Reliquien von Ludwig dem Heiligen

(Glasmalerei 1877)

Donation of relics by Saint Louis (stained-glass window 1877)

Vitrail

Kirchenfenster

Stained-glass window

Mariage de Philippe le Hardi (vitrail 1877)

Vermählung Philipps des Kühnen (Glasmalerei 1877)

Marriage of Philip the Bold (stained-glass window 1877)

Mariage de Philippe le Hardi (vitrail 1877)

Vermählung Philipps des Kühnen (Glasmalerei 1877)

Marriage of Philip the Bold (stained-glass window 1877)

Verrières

Kirchenfenster

Stained-glass windows

Verrière

Kirchenfenster

Stained-glass window

Verrière

Kirchenfenster

Stained-glass window

Verrière

Kirchenfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitrail

Glasfenster

Stained-glass window

Vitraux (2)  Clic !

Kirchenfenster (2)   Klick !

Church windows (2)  Click !