Vue sur la Colline du Château

Blick zum Schlossberg

View to the Castle Hill

En hiver

Im Winter

In winter

Vue sur le château et la collégiale

Blick zum Schloss und zur Stiftskirche

View to the castle and the collegiate church

Vue sur le château et la collégiale

Blick zum Schloss und zur Stiftskirche

View to the castle and the collegiate church

Vue sur le château et la collégiale

Blick zum Schloss und zur Stiftskirche

View to the castle and the collegiate church

Construit sur le rocher

Auf dem Fels gebaut

Built on the rock

Château des Abbessses

Schloss der Äbtissinnen

Abbess Castle

Vue sur le château et la collégiale

Blick zum Schloss und zur Stiftskirche

View to the castle and the collegiate church

Vue sur le château et la collégiale

Blick zum Schloss und zur Stiftskirche

View to the castle and the collegiate church

Vue sur le château et la collégiale

Blick zum Schloss und zur Stiftskirche

View to the castle and the collegiate church

En hiver

Im Winter

In winter

En hiver

Im Winter

In winter

Vue sur la collégiale Saint-Servais

Blick zur Stiftskirche St. Servatius

View to the St. Servais' Collegiate Church

Vue sur la collégiale Saint-Servais

Blick zur Stiftskirche St. Servatius

View to the St. Servais' Collegiate Church

Vue sur la collégiale Saint-Servais

Blick zur Stiftskirche St. Servatius

View to the St. Servais' Collegiate Church

Vue sur la collégiale Saint-Servais

Blick zur Stiftskirche St. Servatius

View to the St. Servais' Collegiate Church

Vue sur la collégiale Saint-Servais

Blick zur Stiftskirche St. Servatius

View to the St. Servais' Collegiate Church

Dans les jardins de lAbbaye

Im Abteigarten

In the Abbey's Garden

Vue sur la collégiale Saint-Servais

Blick zur Stiftskirche St. Servatius

View to the St. Servais' Collegiate Church

Vue sur le château et la collégiale

Blick zum Schloss und zur Stiftskirche

View to the castle and the collegiate church

Vue sur le château et la collégiale

Blick zum Schloss und zur Stiftskirche

View to the castle and the collegiate church

Vue sur le château et la collégiale

Blick zum Schloss und zur Stiftskirche

View to the castle and the collegiate church

Vue sur le château et la collégiale

Blick zum Schloss und zur Stiftskirche

View to the castle and the collegiate church

Vue sur le château et la collégiale

Blick zum Schloss und zur Stiftskirche

View to the castle and the collegiate church

Vue hivernale

Winterlicher Blick

Wintry view

Vue sur la collégiale Saint-Servais

Blick zur Stiftskirche St. Servatius

View to the St. Servais' Collegiate Church

Collégiale Saint-Servais

Stiftskirche Sankt-Servatius

Saint Servatius' Collegiate Church

Collégiale Saint-Servais

Stiftskirche Sankt-Servatius

Saint Servatius' Collegiate Church

Collégiale Saint-Servais

Stiftskirche Sankt-Servatius

Saint Servatius' Collegiate Church

Collégiale Saint-Servais

Stiftskirche Sankt-Servatius

Saint Servatius' Collegiate Church

Collégiale Saint-Servais

Stiftskirche Sankt-Servatius

Saint Servatius' Collegiate Church

Collégiale Saint-Servais en hiver

Stiftskirche Sankt-Servatius im Winter

Saint Servatius' Collegiate Church in winter

Collégiale Saint-Servais en hiver

Stiftskirche Sankt-Servatius im Winter

Saint Servatius' Collegiate Church in winter

Collégiale Saint-Servais en hiver

Stiftskirche Sankt-Servatius im Winter

Saint Servatius' Collegiate Church in winter

Collégiale Saint-Servais en hiver

Stiftskirche Sankt-Servatius im Winter

Saint Servatius' Collegiate Church in winter

Collégiale Saint-Servais en hiver

Stiftskirche Sankt-Servatius im Winter

Saint Servatius' Collegiate Church in winter

Vue sur la collégiale Saint-Servais

Blick zur Stiftskirche St. Servatius

View to the St. Servais' Collegiate Church

Vue sur la collégiale Saint-Servais

Blick zur Stiftskirche St. Servatius

View to the St. Servais' Collegiate Church

Vue sur la collégiale Saint-Servais

Blick zur Stiftskirche St. Servatius

View to the St. Servais' Collegiate Church

Vue sur la collégiale Saint-Servais

Blick zur Stiftskirche St. Servatius

View to the St. Servais' Collegiate Church

Les tours de la collégiale

Die Türme der Stiftskirche

The church steeples

Les tours de la collégiale

Die Türme der Stiftskirche

The church steeples

Les tours de la collégiale

Die Türme der Stiftskirche

The church steeples

Collégiale Saint-Servais en hiver

Stiftskirche Sankt-Servatius im Winter

Saint Servatius' Collegiate Church in winter

Collégiale Saint-Servais en hiver

Stiftskirche Sankt-Servatius im Winter

Saint Servatius' Collegiate Church in winter

Vue sur le château et la collégiale

Blick zum Schloss und zur Stiftskirche

View to the castle and the collegiate church

Vue sur le château et la collégiale

Blick zum Schloss und zur Stiftskirche

View to the castle and the collegiate church

Vue sur le château et la collégiale

Blick zum Schloss und zur Stiftskirche

View to the castle and the collegiate church

Vue sur le château et la collégiale

Blick zum Schloss und zur Stiftskirche

View to the castle and the collegiate church

Le Schlossberg en hiver

Der Schlossberg im Winter

The Schlossberg in winter

Le Schlossberg en hiver

Der Schlossberg im Winter

The Schlossberg in winter

Le Schlossberg en hiver

Der Schlossberg im Winter

The Schlossberg in winter

Vue sur la collégiale Saint-Servais

Blick zur Stiftskirche St. Servatius

View to the St. Servais' Collegiate Church

Vue sur le château et la collégiale

Blick zum Schloss und zur Stiftskirche

View to the castle and the collegiate church

Les tours de la collégiale

Die Türme der Stiftskirche

The church steeples

Collégiale Saint-Servais

Stiftskirche Sankt-Servatius

Saint Servatius' Collegiate Church

Clocher sud

Südturm

South tower

Clocher nord

Nordturm

North tower

Baie de la crypte

Rundfenster der Krypta

Crypt window