Je me suis garé au Waldhaus im Okertal

Ich habe am Waldhaus im Okertal geparkt

I parked at the Waldhaus in Okertal

Jolie randonnée début avril 2025

Schöne Wanderung Anfang April 2025

Beutiful hike early April 2025

Dans la vallée de l'Oker

Im Okertal

In the Oker Valley

Une vallée aux innombrables formations rocheuses

Ein Tal mit unzähligen Felsformationen

A valley with countless rock formations

Dans la vallée de l'Oker

Im Okertal

In the Oker Valley

Dans la vallée sauvage et romantique de l'Oker

Im wildromantischen Okertal

In the wild and romantic Oker Valley

Dans la vallée de l'Oker

Im Okertal

In the Oker Valley

Dans la vallée de l'Oker

Im Okertal

In the Oker Valley

Dans la vallée de l'Oker

Im Okertal

In the Oker Valley

Une vallée aux innombrables formations rocheuses

Ein Tal mit unzähligen Felsformationen

A valley with countless rock formations

Dans la vallée de l'Oker

Im Okertal

In the Oker Valley

Rochers du Kuhschiedental

Felsen im Kuhschiedental

Rocks Kuhschiedental

Rochers du Kuhschiedental

Felsen im Kuhschiedental

Rocks Kuhschiedental

Dans la vallée de l'Oker

Im Okertal

In the Oker Valley

Sur le chemín de randonnée

Auf dem Wanderweg

On the hiking trail

Sur le chemín de randonnée

Auf dem Wanderweg

On the hiking trail

Dans la vallée de l'Oker

Im Okertal

In the Oker Valley

Dans la vallée de l'Oker

Im Okertal

In the Oker Valley

Formation rocheuse

Felsformation

Rock formation

Formation rocheuse

Felsformation

Rock formation

Formation rocheuse

Felsformation

Rock formation

Rochers

Felsen

Rocks

Rochers

Felsen

Rocks

En chemin

Unterwegs

On the way

Dans la vallée de l'Oker

Im Okertal

In the Oker Valley

Formation rocheuse

Felsformation

Rock formation

Formation rocheuse

Felsformation

Rock formation

Rocher Eschwege

Eschwegefelsen

Rock formation

En chemin

Unterwegs

On the way

Les bouleaux attendent de verdir

Die Birken warten darauf, grün zu werden

The birch trees are waiting to turn green

Formation rocheuse

Felsformation

Rock formation

En chemin

Unterwegs

On the way

En chemin

Unterwegs

On the way

Sur le chemín de randonnée

Auf dem Wanderweg

On the hiking trail

Formation rocheuse

Felsformation

Rock formation

Formation rocheuse

Felsformation

Rock formation

En chemin

Unterwegs

On the way

Les tussilages étaient en fleurs

Der Huflattich blühte

The coltsfoot bloomed

Dans la vallée de l'Oker

Im Okertal

In the Oker Valley

Dans la vallée de l'Oker

Im Okertal

In the Oker Valley

La dure ascension commence - Il me faudra 45 minutes pour atteindre la boite tampon du Treppenstein

Der schwere Aufstieg fängt an - Bis zur Stempelstelle Treppenstein werde ich 45 Minuten brauchen

The difficult ascent begins

Formation rocheuse

Felsformation

Rock formation

Vue sur la vallée de l'Oker

Blick auf das Okertal

View to the Oker Valley

Sur le sentier caillouteux

Auf dem steinigen Pfad

On the stony path

Entre les rochers

Zwischen den Felsformationen

Through the rock formations

Entre les rochers

Zwischen den Felsformationen

Through the rock formations

Entre les rochers

Zwischen den Felsformationen

Through the rock formations

Entre les rochers

Zwischen den Felsformationen

Through the rock formations

Le Rocher inférieur des Étudiants se dresse devant nous

Vor uns steht die Untere Studentenklippe

The lower Student Cliff stands before us

Rocher inférieur des Étudiants

Untere Studentenklippe

Lower Student Cliff

Rocher inférieur des Étudiants

Untere Studentenklippe

Lower Student Cliff

Rocher inférieur des Étudiants

Untere Studentenklippe

Lower Student Cliff

Rocher inférieur des Étudiants

Untere Studentenklippe

Lower Student Cliff

Rocher inférieur des Étudiants

Untere Studentenklippe

Lower Student Cliff

Rocher inférieur des Étudiants

Untere Studentenklippe

Lower Student Cliff

Rocher inférieur des Étudiants

Untere Studentenklippe

Lower Student Cliff

Rocher inférieur des Étudiants

Untere Studentenklippe

Lower Student Cliff

Rocher inférieur des Étudiants

Untere Studentenklippe

Lower Student Cliff

Formations rocheuses

Felsformationen

Rock formationen

Formation rocheuse

Felsformation

Rock formation

Formations rocheuses

Felsformationen

Rock formations

Formations rocheuses

Felsformationen

Rock formationen

Formations rocheuses

Felsformationen

Rock formationen

Une dure ascension entre les rochers

Es geht nur bergauf zwischen den Felsen

It only goes uphill between the rocks

J'ai fait ça avec mes 76 ans

Ich habe das mit meinen 76 Jahren gemacht

I did this with my 76 years

Formation granitique

Granitfelsformation

Granite formation

Entre les rochers

Zwischen den Felsformationen

Through the rock formations

Rocher supérieur des Étudiants

Obere Studentenklippe

Upper Student Cliff

Où est le sentier?

Wo ist der Pfad?

Where is the path

Entre les rochers

Zwischen den Felsformationen

Through the rock formations

Rocher supérieur des Étudiants

Obere Studentenklippe

Upper Student Cliff

Rocher supérieur des Étudiants

Obere Studentenklippe

Upper Student Cliff

Formations rocheuses

Felsformationen

Rock formationen

Formations granitiques

Granitfelsformationen

Granite formations

Rocher supérieur des Étudiants

Obere Studentenklippe

Upper Student Cliff

Suite de la randonnée vers le Treppenstein   Clic !

Fortsetzung der Wanderung zum Treppenstein   Klick !

Continuation of the hike to the Treppenstein   Click !